这年头出趟门，首先要带的是手机，其次就是充电宝。
刷微博抖音打游戏追剧……一番折腾下来，手机根本撑不了多久。
据说下面这张图，可以令很多人在三秒钟内莫名血气上涌，心情焦虑
来，还有更蓝瘦的：
看着手机仅剩一点点电，仿佛吊着一口气般奄奄一息，哪怕开了低电量模式也撑不了多久……这种感觉真是太惨了
故此，手机电池的续航能力，是很多人非常在乎的。
但最近，常年处于舆论漩涡中的苹果公司，又在续航上翻车了——
英国一个消费者机构最近通过检测，发现iPhone 的电池续航能力十分差，远达不到商家宣称的时长：
( via Business Insider )
Apple "significantly" overstates the battery life of certain iPhone models, says a new report from United Kingdom-based consumer advocacy group Which?.
一家位于英国的消费者权益组织 "Which?" 发布最新报告，称苹果公司 " 显著地 " 夸大了一些 iPhone 机型的电池寿命。
The group said it tested nine different models and found that all of them fell short of Apple ’ s promises by between 18% and 51%. The iPhone XR strayed the furthest from Apple ’ s claims when it comes to talk time, according to the the findings.
该组织称，他们测试了九种不同的机型，发现所有机型都比苹果所承诺的续航时间少 18% 至 51%。调查结果显示，iPhone XR 在通话时长上与苹果公司宣称的相去甚远。
Which? says it lasted for 16 hours and 32 minutes, while Apple ’ s website says the iPhone XR can offer up to 25 hours of talk time.
该组织表示，他们测试出iPhone XR 的通话时长仅为 16 小时 32 分钟，而苹果公司的网站则号称 iPhone XR 能有长达25 小时的通话时间。
▲ Your iPhone ’ s battery life isn ’ t as long as Apple says it is, according to a new report ( via Business Insider )
▲从左至右：iPhone 8, XR, 8 Plus, XS 的电池 ( 图 via IFIXIT )
实际续航时间比号称的少18%-51%，emmmm ……若是真少了 51%，那岂不是连苹果声称续航时长的一半都不到？
传说中的 " 充电两小时，通话五分钟 " 或许真的存在吧
( 反正主页君自己的 iPhone 就续航能力极差，玩不了多久就迅速 " 红血 "，真扎心 )
此外，这家消费者组织还测试了三星、诺基亚、索尼和 HTC 这 4 个品牌手机共 50 多款型号的续航能力。
他们发现，前三者皆顺利通过了考验，只有台湾省的HTC则和苹果手机一样，续航时长低于商家宣称的：
Which? tested more than 50 mobile phones from popular brands like Samsung, HTC, Sony, and Nokia in addition to Apple. The results found thatHTC also exaggerated the battery life for its devices, saying that the average talk time for its products was 5% lowerthan what the tech company says. → HTC 也夸大了其产品的电池续航能力，实际通话时间比宣传的少5%。
▲ Your iPhone ’ s battery life isn ’ t as long as Apple says it is, according to a new report
( 图 via 网络 )
好吧……虽然也不咋地，但通过 " 比烂 " 的方法，续航时间只少了5%的 HTC，还是要好于最多能少掉51%的苹果嘛
对于这次检测的打脸结果，苹果公司也站出来表了态。
什么 " 检测方法不一样 " 啦，" 结果无法比较 " 啦……费劲解释了一番：
Apple said: ‘ We rigorously test our products and stand behind our battery claims ... Which? haven ’ t shared their methodology with us so we can ’ t compare their results to ours. ’
苹果公司表示：" 我们严格测试了我们的产品，并且坚持我们的电池声明 ( 是正确的 ) 。‘ Which?' 组织没有和我们分享他们的测试方法，所以，我们无法将他们得出的结果与我们的结果进行比较。"
( 图 via makeuseof.com )
虽然不同的使用方法 ( 包括信号环境 ) 的确会造成耗电量的差异，但如果真如 "Which?" 组织所称的实际续航时间对半砍，那也太惨了点。
更何况……他们大概是忘记前两年为了 " 增加电池寿命 "，故意把系统调慢的事了 。这个解决问题的的方法不错啊
对此，国外的网友们也是各种不买账……
@pawfyd:
From my experience iPhone battery life is always worse than what Apple states.
根据我的经验，iPhone 的电池寿命总是比苹果号称的要差。
@AAPL:
On Youtube battery tests, it's usually iPhones which run out of power the soonest. iPhone batteries seem to always have the smallest mA capacity. I don't know how well Youtube tests can be trusted but I've watched many tests over the past couple of years and iPhones always come up short. Thanks, Apple, for offering those skimpy batteries.
YouTube 上有各种关于续航能力的测试，iPhone 手机通常是最快耗光电量的那个。iPhone 电池的容量貌似老是最小的啊……我也不知道 YouTube 上的这些测试可信度咋样，但几年下来，我看过的这么多测试里 iPhone 总是最早歇菜的。好吧谢谢苹果咯……给我们弄些这么弱鸡的电池。
▲国外网友制作的吐槽 iPhone 电池表情包
@Beaniebear:
Always thought they were overpriced & overrated.
我一直觉得 iPhone 被高估了，标价也是虚高。
@Smiley Sam:
The best product from APPLE is CIDER, anything else is a distraction!
苹果最好的产品应该是——苹！果！汁！其他的都一边儿去！
( via Daily Mail, 9to5mac.com )
楼上的……问你个问题：
说实在的，iPhone 近年来负面新闻太多，大家都已经疲倦了。相比起之前闹得沸沸扬扬的隐私漏洞、" 脸盲 "、爆炸……一个小小的续航能力，似乎已经不算什么了。
对此，国内的网友也是反应平静，感觉毫不意外：
@沙雕的那些事：这不就是典型的买家秀跟卖家秀的嘛
@小小小小位：苹果续航一直都短
@王菲学长：我一天冲了四次电 .... 五一旅行的时候
@强扭的吊会歪：iPhone XR 信号烂，你在现实世界打电话有可能功耗增大，续航根本达不到实验室标准
@邵淼淼：XS 也一样烂，要么连不上 4G 要么连不上 Wi-Fi
@Eudemon-Nanajun：苹果在续航方面真的
@刘大欢猪蹄儿：苹果也就这样了
从曾经风靡一时的 " 街机 "iPhone 4，到被戏称为 " 肾 6" 的 iPhone 6，再到如今苹果手机在中国市场遇冷，逐渐被各大国产手机品牌甩开……
不知道蒂姆童鞋会不会很心酸
▲数据显示，中国内地 19 年一季度的智能手机市场份额中，苹果大幅下滑34%。 ( 图 via canalys )
▲在中国内地 19 年一季度的智能手机市场中，苹果手机的出货量和市场份额皆较为惨淡。 ( 图 via canalys ) ( 看不清戳大图 )
